Weboldal: thaimasszazscentrum.hu
A jelen tájékoztató célja, hogy bemutassa, hogyan kezeljük a thaimasszazscentrum.hu weboldal látogatóinak, a szolgáltatásainkra időpontot foglaló, valamint ajándékutalványt vásárló Vendégek (a továbbiakban: Érintett) személyes adatait, összhangban az Európai Unió Általános Adatvédelmi Rendeletével (GDPR) és a vonatkozó hazai jogszabályokkal.
1. Az Adatkezelő adatai
- Cégnév: Travez Kft.
- Székhely: 1142 Bp. Kassai utca 178/a.
- **Adószám:**23505922-2-42
- Cégjegyzékszám: 01 09 968799
- Képviselő: Dr. Szabó Gábor
- E-mail cím: iroda@travez.hu
- Telefonszám: +36704337982
- Tárhelyszolgáltató adatai: Hostinger
2. Milyen személyes adatokat kezelünk, miért és meddig?
A szolgáltatásaink nyújtása során csak a legszükségesebb adatokat kérjük el és kezeljük az alábbiak szerint:
A) Időpontfoglalás (Online, telefonon)
- Kezelt adatok: Név, e-mail cím, telefonszám.
- Adatkezelés célja: A foglalás rögzítése, visszaigazolása, esetleges időpontváltozás vagy lemondás miatti kapcsolattartás.
- Adatkezelés jogalapja: Szerződés teljesítése és megelőző lépések megtétele (GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont).
- Adatkezelés időtartama: Az időpont lezajlását (a szerződés teljesülését) követő 5 év (általános polgári jogi elévülési idő az esetleges vitás kérdések rendezésére).
B) Számlázás (Szolgáltatás igénybevétele és Ajándékutalvány vásárlása)
- Kezelt adatok: Név, lakcím/számlázási cím, (céges vásárlás esetén adószám).
- Adatkezelés célja: A jogszabályoknak megfelelő számviteli bizonylat (számla) kiállítása.
- Adatkezelés jogalapja: Jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bek. c) pont és a Számviteli törvény).
- Adatkezelés időtartama: A kiállított számlákat a Számviteli törvény értelmében 8 évig kötelesek vagyunk megőrizni.
C) Ajándékutalvány online vásárlása
- Kezelt adatok: Név, e-mail cím, postázási cím (ha fizikai postázást kér), telefonszám.
- Adatkezelés célja: Az utalvány eljuttatása a vásárlóhoz, kapcsolattartás.
- Adatkezelés jogalapja: Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont).
- Adatkezelés időtartama: A vásárlást követő 5 év (általános elévülési idő).
3. Kik láthatják a személyes adatait? (Adatfeldolgozók)
Az adatait harmadik félnek nem adjuk el, és kizárólag a szolgáltatás teljesítéséhez elengedhetetlenül szükséges partnereink (adatfeldolgozók) számára tesszük hozzáférhetővé:
- Tárhelyszolgáltató: [Tárhelyszolgáltató neve, címe, e-mail címe] – Ő biztosítja a weboldal működését és a rajta lévő adatok biztonságos tárolását.
- Számlázó program / Könyvelő: Billingo – Számviteli kötelezettségek teljesítése céljából.
4. Sütik (Cookies) kezelése
A thaimasszazscentrum.hu weboldal a megfelelő működés érdekében „sütiket” (cookies) használ.
- Alapműködést biztosító sütik: Ezek a weboldal hibátlan működéséhez és a foglalási rendszerhez szükségesek. Használatukhoz nem szükséges külön hozzájárulás.
- Analitikai és marketing sütik
5. Milyen jogai vannak az Érintettnek?
Ön bármikor jogosult az alábbiakra az info@thaimasszazscentrum.hu e-mail címen keresztül:
- Tájékoztatást kérni arról, hogy milyen adatait, milyen célból kezeljük (Hozzáférési jog).
- Kérni az adatai helyesbítését, ha azok pontatlanok.
- Kérni az adatai törlését (kivéve a számlázási adatokat, amiket a törvény miatt 8 évig meg kell őriznünk).
- Kérni az adatkezelés korlátozását vagy tiltakozni az adatkezelés ellen.
A kérésekre legkésőbb 30 napon belül írásban válaszolunk.
6. Jogorvoslati lehetőségek
Ha úgy érzi, hogy a személyes adatai kezelésével kapcsolatban jogsérelem érte, kérjük, elsőként velünk vegye fel a kapcsolatot, hogy a problémát mielőbb orvosolhassuk.
Amennyiben ez nem vezet eredményre, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH):
- Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
- Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf.: 9.
- E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
- Weboldal: www.naih.hu
Illetve jogosult bírósághoz (a lakóhelye szerint illetékes törvényszékhez) fordulni.
Érvényes: 2026. Március 01-tól visszavonásig